Jakubimię męskie wywodzące się od hebrajskiego יַעֲקֹב (Yaʿaqōḇ). Imię to przynależy do grupy imion teoforycznych, które w formie skróconej znaczy: "Niech Bóg strzeże"[1].

Imię to było znane w Mezopotamii w brzmieniu Ja-ah-qu-ub-el i w Egipcie Ja’qob-hr. Popularne imię biblijne - nosił je syn Izaaka, a także dwóch Apostołów. W Polsce imię Jakub znane jest od XIII wieku, w formach i ze zdrobnieniami: Jakuś, Jakób, Jakob, Jakow, Jekub, Jokob, Jokub, Jakusz, Jakuszek, Jakubek, Jakubko, Jaksa, Kiba, Kuba, Kusz, Kuszęt.

Dawniej pisano je przez „ó”, ale w 1936 wprowadzono reformę ortograficzną. Zmieniając niektóre zasady, wprowadzono między innymi pisownię tego imienia przez „u” (Jakób → Jakub)[2].

Od 2000 do 2015 włącznie było najczęściej nadawanym imieniem nowo narodzonym chłopcom w Polsce[3][4][5][6]. W 2022 imię Jakub nosiło 416804 obywateli Rzeczypospolitej Polskiej (9. miejsce wśród imion męskich)[7]. Dość popularny staje się wariant Kuba, traktowany zazwyczaj jako zdrobnienie, jednakże obecny również jako oficjalne imię - w 2022 nosiło je 15403 obywateli Rzeczypospolitej Polskiej (129. pozycja)[8].

Imieniny

Jakub imieniny obchodzi: 28 stycznia, 5 lutego, 7 lutego, 9 lutego, 22 lutego, 3 marca, 14 marca, 3 kwietnia, 17 kwietnia, 27 kwietnia, 29 kwietnia, 30 kwietnia, 1 maja, 6 maja, 11 maja, 1 czerwca, 5 czerwca, 8 czerwca, 5 lipca, 14 lipca, 25 lipca, 6 sierpnia, 23 sierpnia, 2 września, 9 września, 21 października, 1 listopada, 19 listopada, 27 listopada i 28 listopada.

Żeńska forma imienia – Jakubina, a w wersji zapożyczonej z jęz. francuskiego i spolszczonej fonetycznie – Żaklina.

Imię Jakub w innych językach

Obraz Govaerta Flincka Izaak i Jakub
  • angielski: Jacob, James, Jay, Jake, Jim(my) (zdrobniale)
  • arabski: يعقوب (Yaʿqūb)
  • baskijski: Jakes
  • białoruski: Якуб (Jakub), Якаў (Jakau)
  • bretoński: Jagu
  • chiński: Yǎ gè bù (雅各布)
  • chorwacki: Jakov
  • czeski: Jakub, Kuba, Kubik (zdrobniale)
  • esperanto: Jakobo[9]
  • estoński: Jaak
  • farerski: Jákup
  • fiński: Jaakko
  • francuski: Jacques, Jame, Gemmes (Normandia), Gemme (Normandia), Jacomo, Jacob
  • galicyjski: Xaime
  • grecki: Ιάκωβος (Jákowos)
  • gruziński: იაკობ (Iakob)
  • hawajski: Kimo
  • hebrajski: Ja’akov (יעקב)
  • hiszpański: Jacobo, Jaime, Diego, Iago, Santiago, Tiago
  • irlandzki: Séamas, Seamus (zangielszczone), Shamus (zangielszczone), Séimí (zdrobniale)
  • japoński: Jakubbu
  • jidysz: Jankew, Jankl, Jankel, Jankele
  • kataloński: Jaume, Xaume
  • kornijski: Jago, Jammes, Jamma
  • litewski: Jokūbas
  • łacina: Iacobus, Iacomus
  • łotewski: Jēkab
  • manx: Jayms
  • malajalam: Chacko, Jakob
  • niderlandzki: Jaap, Jacob, Jakob, Koos, Sjaak
  • niemiecki: Jakob
  • ormiański: Հակոբ (Hakob)
  • oksytański: Jammes, James
  • portugalski: Jacó, Jaime, Iago, Tiago, Diogo
  • prowansalski: Jacme
  • rosyjski: Я́куб (Jakub), Я́ков (Jakow), Я́ша (Jasza) (zdrobniale)
  • rumuński: Iacov, Iacob, Iame
  • samoański: Iakopo (eh-yuk-oh-po)
  • słowacki: Jakub, zdrobniale: Kubo, Kubko, Jakubko, Kubík, Jakubík
  • szkocki: Seumas, Sheumais, Jamsey, Hamish (zangielszczone)
  • turecki: Yakup
  • ukraiński: Яків (Jakiw, odmiana: Jakowa, Jakowowi)
  • walijski: Siam, Iago
  • węgierski: Jakab
  • wietnamski: Giacôbê
  • włoski: Giacobbe, Giacomo, Jacopo

Znane osoby noszące imię Jakub

Św. Jakub Starszy

Postacie biblijne

Święci i błogosławieni Kościoła katolickiego

Jakub I Stuart - król Anglii i Szkocji

Królowie Szkocji lub Anglii

Królowie Aragonii

Prezydenci Stanów Zjednoczonych

  • James Madison (1751–1836) – 4. prezydent Stanów Zjednoczonych
  • James Monroe (1758–1831) – 5. prezydent Stanów Zjednoczonych
  • James Buchanan (1791–1868) – 15. prezydent Stanów Zjednoczonych
  • James Knox Polk (1795–1849) – 11. prezydent Stanów Zjednoczonych
  • James Garfield (1831–1881) – 20. prezydent Stanów Zjednoczonych
  • Jimmy Carter (1924– ) – 39. prezydent Stanów Zjednoczonych

Wiceprezydenci Stanów Zjednoczonych

Premierzy Wielkiej Brytanii

Muzycy

Aktorzy i reżyserzy

Sportowcy

James Cook - żeglarz, odkrywca

Inni

Postacie fikcyjne

Nazwiska pochodzące od imienia Jakub

Jakowlew, Jakubczak, Jakubczyk, Jakubiak, Jakubik, Jakubowicz, Jakubowski, Kubas, Kubasa, Kubasik, Kubiak, Kubica, Kubicki, Kubik, Kubacki

Zobacz też

Przypisy

  1. J. Lemański, Księga Rodzaju. Rozdziały 11,27-36,43. Wstęp. Przekład z oryginały. Komentarz, t. 1/2, Częstochowa 2014 (=Nowy Komentarz Biblijny, red. A. Paciorek i in.)., s. 622
  2. Innowacje oraz zmiany ortograficzne i interpunkcyjne. Szkolenie zorganizowane przez Bibliotekę Analiz Sp. z o.o. 23 października 2008 roku.
  3. Monika Janusz-Lorkowska. Makary będzie Makaronem a Tytus Tyfusem. „Rzeczpospolita”. Środa, 26 września 2007 roku. 225 (7822). s. 13. 
  4. Teresa Kruszona: Jakub, Jakub, Jakub.... Gazeta.pl eDziecko, 2008-02-12. [dostęp 2008-10-28].
  5. Najpopularniejsze imiona w 2008 roku.
  6. Lena i Jakub - to najpopularniejsze imiona mijającego roku - Aktualności - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych [online], msw.gov.pl [dostęp 2021-06-15] [zarchiwizowane z adresu 2014-03-31].
  7. Otwarte Dane [online], dane.gov.pl [dostęp 2023-01-05].
  8. Otwarte Dane [online], dane.gov.pl [dostęp 2023-01-05].
  9. Kazimierz Tymiński: Mały słownik polsko-esperancki. Warszawa: Wiedza Powszechna, 1986, s. 430. ISBN 83-214-0326-3.

Witaj

Uczę się języka hebrajskiego. Tutaj go sobie utrwalam.

Źródło

Zawartość tej strony pochodzi stąd.

Odsyłacze

Generator Margonem

Podziel się