Ukończyła średnią szkołę handlową[1], a następnie zdała państwowy egzamin z języka angielskiego[1]. Od 1946 pracowała jako nauczycielka angielskiego w Wiedniu[1].
Pisała od 1939[2]. Pierwsze utwory opublikowała w prasie w 1946[1]. Publikowała m.in. w promującym literaturę współczesną i awangardową „Plan” oraz w „Literatur und Kritik”[4]. Jej utwory znalazły się w antologii Stimmen der Gegenwart obok wielu innych pisarzy austriackich młodego pokolenia[5]. W 1956 utwory ukazały się po raz pierwszy w formie książkowej (Larifari)[1][2].
Publikowała tomiki poetyckie w duchu surrealizmu, wypełnione eksperymentami językowymi: Ausgewählte Gedichte (wyd. 1979), Gute Nacht, guten Morgen (wyd. 1982), Winterglück (wyd. 1986), Das besessene Alter (wyd. 1992), Notizen auf einem Kamel (wyd. 1996), Mein Arbeitstirol (wyd. 2003)[6], wygłasza prelekcje na forum Austriackiego Towarzystwa Literackiego oraz w wiedeńskim Alte Schmiede[7]. Od 1973 członek założyciel stowarzyszenia pisarzy Grazer Autorenversammlung, powołanego podczas obrad pisarzy w Forum Stadtpark w Grazu, których była współorganizatorką[8]. W 1954 poznała Ernsta Jandla, z którym z czasem się związała, aż do jego śmierci w 2000[1]. Wspólnie współpracowali z Grupą Wiedeńską (niem.Wiener Gruppe)[6]; pisali m.in. słuchowiska radiowe[2]. Śmierć życiowego partnera silnie odbiła się w jej wierszach[9], a pisanie było formą pogodzenia się z nową sytuacją – utratą najbliższego człowieka i twórczego partnera[10], (opublikowała w 2001 tom wspomnieniowy Requiem für Ernst Jandl)[11].
↑Schriftstellerin Friederike Mayröcker tot, Süddeutsche Zeitung, 4. Juni 2021.
↑M. Ganczar, Historia literatury austriackiej, Warszawa 2016, s.273, 283.
↑M. Ganczar, Historia literatury austriackiej, Warszawa 2016, s. 279.
↑ abM. Ganczar, Historia literatury austriackiej, Warszawa 2016, s. 294.
↑M. Ganczar, Historia literatury austriackiej, Warszawa 2016, s. 305, 307.
↑M. Ganczar, Historia literatury austriackiej, Warszawa 2016, s. 306.
↑ abHerbertH.FuchsHerbertH., „Nur nicht enden möge diese Seligkeit dieses Lebens“ – Zum 95. Geburtstag von Friederike Mayröcker [online], literaturkritik.de, grudzień 2019 [dostęp 2020-12-01](niem.).
↑The University of ChicagoT.U.Ch.PressThe University of ChicagoT.U.Ch., Requiem for Ernst Jandl [online] [dostęp 2020-12-01].
↑M. Ganczar, Historia literatury austriackiej, Warszawa 2016, s. 294-295.
↑M. Ganczar, Historia literatury austriackiej, Warszawa 2016, s. 297.
↑ abda ich morgens und moosgrün. Ans Fenster trete von Friederike Mayröcker – Suhrkamp Insel Bücher Buchdetail [online], www.suhrkamp.de, 20 lipca 2020 [dostęp 2020-12-01].
↑ abReise durch die Nacht von Friederike Mayröcker – Suhrkamp Insel Bücher Buchdetail [online], www.suhrkamp.de [dostęp 2020-12-01].