Aksel Lund Svindal
Ilustracja
Data i miejsce urodzenia

26 grudnia 1982
Kjeller

Klub

Nero Alpin

Wzrost

189 cm

Debiut w PŚ

28.10 2001, Sölden
(DNF - gigant)

Pierwsze punkty w PŚ

15.12 2002, Val d’Isère
(23. miejsce – gigant)

Pierwsze podium w PŚ

26.01 2003, Kitzbühel
(2. miejsce – kombinacja)

Pierwsze zwycięstwo w PŚ

27.11 2005, Lake Louise (supergigant)

Dorobek medalowy
Reprezentacja  Norwegia
Igrzyska olimpijskie
złoto Vancouver 2010 Supergigant
złoto Pjongczang 2018 Zjazd
srebro Vancouver 2010 Zjazd
brąz Vancouver 2010 Gigant
Mistrzostwa świata
złoto Åre 2007 Gigant
złoto Åre 2007 Zjazd
złoto Val d’Isère 2009 Superkombinacja
złoto Ga-Pa 2011 Superkombinacja
złoto Schladming 2013 Zjazd
srebro Åre 2019 Zjazd
srebro Bormio 2005 Kombinacja
brąz Val d’Isère 2009 Supergigant
brąz Schladming 2013 Supergigant
Mistrzostwa świata juniorów
złoto Tarvisio 2002 Kombinacja
srebro Tarvisio 2002 Supergigant
brąz Tarvisio 2002 Zjazd
brąz Tarvisio 2002 Slalom
Puchar Świata
Kryształowa Kula
2006/2007
Kryształowa Kula
2008/2009
2. miejsce
2005/2006
2. miejsce
2012/2013
2. miejsce
2013/2014
3. miejsce
2011/2012
3. miejsce
2017/2018
Puchar Świata (Zjazd)
Mała Kryształowa Kula
2012/2013
Mała Kryształowa Kula
2013/2014
2. miejsce
2015/2016
2. miejsce
2017/2018
Puchar Świata (Supergigant)
Mała Kryształowa Kula
2005/2006
Mała Kryształowa Kula
2008/2009
Mała Kryształowa Kula
2011/2012
Mała Kryształowa Kula
2012/2013
Mała Kryształowa Kula
2013/2014
3. miejsce
2015/2016
3. miejsce
2017/2018
Puchar Świata (Gigant)
Mała Kryształowa Kula
2006/2007
2. miejsce
2010/2011
3. miejsce
2009/2010
Puchar Świata (Kombinacja)
Mała Kryształowa Kula
2006/2007
Strona internetowa

Aksel Lund Svindal (ur. 26 grudnia 1982 w Kjeller) – norweski narciarz alpejski, czterokrotny medalista olimpijski, wielokrotny medalista mistrzostw świata juniorów i seniorów oraz dwukrotny zdobywca Pucharu Świata.

Kariera

Po raz pierwszy na arenie międzynarodowej Aksel Lund Svindal pojawił się 19 grudnia 1998 roku w zawodach FIS Race w Dombås, gdzie zajął 20. miejsce w gigancie. W 2000 roku brał udział mistrzostwach świata juniorów w Quebecu, gdzie jego najlepszym wynikiem było 28. miejsce w slalomie. Na rozgrywanych rok później mistrzostwach świata juniorów w Verbier był między innymi trzynasty w zjeździe i gigancie. Największe sukcesy w tej kategorii wiekowej osiągnął podczas rozgrywanych w 2002 roku mistrzostw świata juniorów w Tarvisio, gdzie zwyciężył w kombinacji, był drugi w supergigancie oraz trzeci w slalomie i zjeździe.

W zawodach Pucharu Świata zadebiutował 25 października 2001 roku w Sölden, gdzie nie ukończył rywalizacji w slalomie gigancie. Pierwsze pucharowe punkty wywalczył 15 grudnia 2002 roku w Val d’Isère, zajmując 23. miejsce w gigancie. Nieco ponad miesiąc później, 26 stycznia 2003 roku w Kitzbühel po raz pierwszy stanął na podium zawodów pucharowych, zajmując drugie miejsce w kombinacji. W zawodach tych rozdzielił Austriaka Michaela Walchhofera i Didiera Défago ze Szwajcarii. Swoje pierwsze zwycięstwo w zawodach tego cyklu odniósł 27 listopada 2005 roku w Lake Louise, gdzie był najlepszy w supergigancie. Od 2006 roku w każdym kolejnym sezonie Norweg co najmniej dwukrotnie stawał na podium zawodów PŚ, łącznie dokonując tego ponad 50 razy. Przy tym odniósł 25 zwycięstw, z czego blisko połowę stanowią triumfy w supergigancie. Najlepsze wyniki osiągał w sezonach 2006/2007 i 2008/2009, kiedy sięgał po Kryształową Kulę za zwycięstwo w klasyfikacji generalnej. W klasyfikacji końcowej był też drugi w sezonach 2005/2006, 2012/2013 i 2013/2014 oraz trzeci w sezonie 2011/2012. Ponadto kilkukrotnie zdobywał Małe Kryształowe Kule ze zwycięstwa w poszczególnych konkurencjach: w zjeździe w sezonach 2012/2013 i 2013/2014, w supergigancie w sezonach 2005/2006, 2008/2009, 2011/2012, 2012/2013 i 2013/2014 oraz giganta i kombinacji w sezonie 2006/2007.

Podczas treningu przed zawodami w Beaver Creek na początku sezonu 2007/2008, 22 listopada 2007 roku uległ poważnemu wypadkowi, po którym trafił do szpitala. Zawodnik miał połamany nos, pękniętą kość policzkową, pęknięte 2 żebra, a także 15-centymetrową ranę ciętą lewej nogi. Obrażenia okazały się na tyle poważne (szczególnie skomplikowany uraz nogi), że wykluczyły możliwość startu zawodnika w zawodach do końca sezonu[1]. W sezonie 2008/2009 Svindal powrócił do rywalizacji w Pucharze Świata, wygrywając zjazd i supergigant w Beaver Creek, gdzie rok wcześniej odniósł kontuzję. Zwyciężył też w zjeździe w Åre. Sezon zakończył na czele klasyfikacji generalnej PŚ, wyprzedzając Benjamina Raicha zaledwie dwoma punktami.

W 2003 roku wystąpił na mistrzostwach świata w Sankt Moritz, zajmując między innymi piąte miejsce w gigancie. Pierwszy medal wśród seniorów zdobył podczas mistrzostw świata w Bormio w 2005 roku, gdzie był drugi w kombinacji. Rozdzielił tam na podium Raicha i Włocha Giorgio Roccę. W 2006 roku wystartował na igrzyskach olimpijskich w Turynie, zajmując między innymi piąte miejsce w supergigancie i szóste w gigancie. Mistrzostwa świata w Åre w 2007 roku przyniosły mu złote medale w zjeździe i gigancie, był też piąty w superkombinacji. Na rozgrywanych dwa lata później mistrzostwach świata w Val d’Isère był najlepszy w superkombinacji, a w supergigancie zajął trzecie miejsce. Wyprzedzili go tam jedynie Szwajcar Didier Cuche i Włoch Peter Fill. Największe sukcesy olimpijskie osiągnął podczas igrzysk w Vancouver w 2010 roku. W swoim pierwszym starcie, supergigancie, był drugi, plasując się między Didierem Défago, a Bode Millerem z USA. Następnie był najlepszy w supergigancie, jednak superkombinacji nie ukończył. Na tych samych igrzyskach był też trzeci w gigancie, przegrywając tylko z Carlo Janką ze Szwajcarii i swym rodakiem, Kjetilem Jansrudem. Złoto w supergigancie przywiózł również z mistrzostw świata w Garmisch-Partenkirchen w 2011 roku. Na niemieckich mistrzostwach był blisko kolejnego medalu, ale ostatecznie rywalizację w gigancie zakończył na czwartej pozycji, przegrywając walkę o podium z Austriakiem Philippem Schörghoferem. Kolejne medale zdobywał na mistrzostwach świata w Schladming w 2013 roku. Był tam najlepszy w zjeździe oraz trzeci w supergigancie. Brał także udział w igrzyskach w Soczi w 2014 roku, jednak w żadnym ze startów nie stanął na podium. Najlepszy wynik osiągnął w zjeździe, gdzie walkę o brązowy medal przegrał z Jansrudem.

Jest też wielokrotnym mistrzem Norwegii w slalomie, gigancie, zjeździe, supergigancie i superkombinacji.

Osiągnięcia

Igrzyska olimpijskie

Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Czas biegu Strata Zwycięzca
21. 12 lutego 2006 Włochy Turyn Zjazd 1:48,80 +2,10 Francja Antoine Dénériaz
DNF 14 lutego 2006 Włochy Turyn Kombinacja 3:09,45 Stany Zjednoczone Ted Ligety
5. 18 lutego 2006 Włochy Turyn Supergigant 1:30,65 +0,45 Norwegia Kjetil André Aamodt
6. 20 lutego 2006 Włochy Turyn Gigant 2:35,00 +1,06 Austria Benjamin Raich
DNF2 25 lutego 2006 Włochy Turyn Slalom 1:43,14 Austria Benjamin Raich
2. 15 lutego 2010 Kanada Vancouver Zjazd 1:54,31 +0,07 Szwajcaria Didier Défago
1. 19 lutego 2010 Kanada Vancouver Supergigant 1:30,34
DNF2 21 lutego 2010 Kanada Vancouver Superkombinacja 2:44,92 Stany Zjednoczone Bode Miller
3. 23 lutego 2010 Kanada Vancouver Gigant 2:37,83 +0,61 Szwajcaria Carlo Janka
4. 9 lutego 2014 Rosja Soczi Zjazd 2:06,23 +0,29 Austria Matthias Mayer
8. 14 lutego 2014 Rosja Soczi Superkombinacja 2:45,20 +1,68 Szwajcaria Sandro Viletta
7. 16 lutego 2014 Rosja Soczi Supergigant 1:18,14 +0,62 Norwegia Kjetil Jansrud
DNF2 13 lutego 2018 Korea Południowa Jeongseon Superkombinacja 2:06,52 Austria Marcel Hirscher
1. 15 lutego 2018 Korea Południowa Jeongseon Zjazd 1:40,25
5. 16 lutego 2018 Korea Południowa Jeongseon Supergigant 1:24,44 +0,49 Austria Matthias Mayer

Mistrzostwa świata

Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Czas biegu Strata Zwycięzca
DNF1 2 lutego 2003 Szwajcaria Sankt Moritz Supergigant 1:38,80 - Austria Stephan Eberharter
22. 8 lutego 2003 Szwajcaria Sankt Moritz Zjazd 1:43,54 +2,56 Austria Michael Walchhofer
5. 12 lutego 2003 Szwajcaria Sankt Moritz Gigant 2:45,93 +0,84 Stany Zjednoczone Bode Miller
7. 29 stycznia 2005 Włochy Bormio Supergigant 1:27,55 +1,61 Stany Zjednoczone Bode Miller
2. 3 lutego 2005 Włochy Bormio Kombinacja 3:19,10 +0,91 Austria Benjamin Raich
7. 5 lutego 2005 Włochy Bormio Zjazd 1:56,22 +1,16 Stany Zjednoczone Bode Miller
6. 9 lutego 2005 Włochy Bormio Gigant 2:50,41 +1,58 Austria Hermann Maier
12. 12 lutego 2005 Włochy Bormio Slalom 1:41,34 +2,43 Austria Benjamin Raich
13. 6 lutego 2007 Szwecja Åre Supergigant 1:14,30 +0,94 Włochy Patrick Staudacher
5. 8 lutego 2007 Szwecja Åre Superkombinacja 2:28,99 +0,60 Szwajcaria Daniel Albrecht
1. 11 lutego 2007 Szwecja Åre Zjazd 1:44,68 - -
1. 14 lutego 2007 Szwecja Åre Gigant 2:19,64 - -
DNF1 17 lutego 2007 Szwecja Åre Slalom 1:57,33 mn - Austria Mario Matt
3. 4 lutego 2009 Francja Val d’Isère Supergigant 1:19,41 +1,02 Szwajcaria Didier Cuche
11. 7 lutego 2009 Francja Val d’Isère Zjazd 2:07,01 +1,70 Kanada John Kucera
1. 9 lutego 2009 Francja Val d’Isère Superkombinacja 2:23,00 - -
9. 13 lutego 2009 Francja Val d’Isère Gigant 2:18,82 +1,79 Szwajcaria Carlo Janka
DNF 9 lutego 2011 Niemcy Ga-Pa Supergigant 1:38,31 - Włochy Christof Innerhofer
5. 12 lutego 2011 Niemcy Ga-Pa Zjazd 1:58,41 +1,42 Kanada Erik Guay
1. 14 lutego 2011 Niemcy Ga-Pa Superkombinacja 2:54,51 - -
4. 18 lutego 2011 Niemcy Ga-Pa Gigant 2:10,56 +0,49 Stany Zjednoczone Ted Ligety
3. 6 lutego 2013 Austria Schladming Supergigant 1:23,96 +0,22 Stany Zjednoczone Ted Ligety
1. 9 lutego 2013 Austria Schladming Zjazd 2:01,32 - -
DNF2 11 lutego 2013 Austria Schladming Superkombinacja 2:56,96 - Stany Zjednoczone Ted Ligety
4. 15 lutego 2013 Austria Schladming Gigant 2:30,71 +1,79 Stany Zjednoczone Ted Ligety
6. 5 lutego 2015 Stany Zjednoczone Vail/Beaver Creek Supergigant 1:15,68 +0,37 Austria Hannes Reichelt
6. 7 lutego 2015 Stany Zjednoczone Vail/Beaver Creek Zjazd 1:43,18 +0,45 Szwajcaria Patrick Küng
16. 6 lutego 2019 Szwecja Åre Supergigant 1:24,20 +0,92 Włochy Dominik Paris
2. 9 lutego 2019 Szwecja Åre Zjazd 1:19,97 +0,02 Norwegia Kjetil Jansrud

Mistrzostwa świata juniorów

Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Czas biegu Strata Zwycięzca
48. 21 lutego 2000 Kanada Québec Zjazd 1:10,77 +3,30 Austria Thomas Graggaber
33. 22 lutego 2000 Kanada Québec Supergigant 1:15,69 +3,03 Austria Klaus Kröll
28. 25 lutego 2000 Kanada Québec Slalom 1:52,95 +5,43 Szwajcaria Daniel Défago
39. 26 lutego 2000 Kanada Québec Gigant 1:52,09 +5,70 Austria Georg Streitberger
13. 5 lutego 2001 Szwajcaria Verbier Zjazd 1:30,23 +1,95 Austria Thomas Graggaber
18. 6 lutego 2001 Szwajcaria Verbier Supergigant 1:28,17 +3,28 Austria Christoph Kornberger
DNF 8 lutego 2001 Szwajcaria Verbier Gigant 2:08,79 - Austria Hannes Reiter
DNF1 9 lutego 2001 Szwajcaria Verbier Slalom 1:25,72 - Niemcy Stefan Kogler
3. 27 lutego 2002 Włochy Tarvisio Zjazd 1:26,85 +0,41 Stany Zjednoczone Adam Cole
2. 28 lutego 2002 Włochy Tarvisio Supergigant 1:25,02 +0,50 Włochy Peter Fill
3. 2 marca 2002 Włochy Tarvisio Slalom 1:30,46 +0,91 Stany Zjednoczone Steven Nyman
1. 3 marca 2002 Włochy Tarvisio Kombinacja 11,77 pkt - -

Puchar Świata

Miejsca w klasyfikacji generalnej

Sezon Puchar Świata Zjazd Slalom Gigant Supergigant Kombinacja
2002/2003 39. miejsce 58. miejsce 38. miejsce 26. miejsce 23. miejsce 4. miejsce
2003/2004 19. miejsce 36. miejsce 41. miejsce 19. miejsce 15. miejsce 6. miejsce
2004/2005 21. miejsce 30. miejsce 37. miejsce 17. miejsce 11. miejsce -
2005/2006 2. miejsce 13. miejsce 13. miejsce 10. miejsce 1. miejsce 7. miejsce
2006/2007 1. miejsce 7. miejsce 21. miejsce 1. miejsce 5. miejsce 1. miejsce
2007/2008 40. miejsce[2] 45. miejsce 50. miejsce 19. miejsce 22. miejsce -
2008/2009 1. miejsce 4. miejsce - 5. miejsce 1. miejsce 11. miejsce
2009/2010 4. miejsce 7. miejsce 54. miejsce 8. miejsce 3. miejsce 9. miejsce
2010/2011 4. miejsce 10. miejsce 59. miejsce 2. miejsce 16. miejsce 5. miejsce
2011/2012 3. miejsce 6. miejsce - 11. miejsce 1. miejsce 5. miejsce
2012/2013 2. miejsce 1. miejsce 47. miejsce 7. miejsce 1. miejsce 5. miejsce
2013/2014 2. miejsce 1. miejsce - 16. miejsce 1. miejsce 12. miejsce
2015/2016 5. miejsce 2. miejsce - 27. miejsce 3. miejsce -
2016/2017 39. miejsce[3] 15. miejsce - - 18. miejsce -
2017/2018 3. miejsce 2. miejsce - - 3. miejsce -
2018/2019 20. miejsce 10. miejsce - - 7. miejsce -

Zwycięstwa w zawodach

  1. Kanada Lake Louise27 listopada 2005 (supergigant)
  2. Szwecja Åre15 marca 2006 (zjazd)
  3. Stany Zjednoczone Beaver Creek30 listopada 2006 (kombinacja)
  4. Austria Hinterstoder21 grudnia 2006 (gigant)
  5. Szwajcaria Lenzerheide13 marca 2007 (zjazd)
  6. Szwajcaria Lenzerheide15 marca 2007 (supergigant)
  7. Szwajcaria Lenzerheide17 marca 2007 (gigant)
  8. Austria Sölden28 października 2007 (gigant)
  9. Kanada Lake Louise25 listopada 2007 (supergigant)
  10. Stany Zjednoczone Beaver Creek5 grudnia 2008 (zjazd)
  11. Stany Zjednoczone Beaver Creek6 grudnia 2008 (supergigant)
  12. Szwecja Åre11 marca 2009 (zjazd)
  13. Włochy Val Gardena18 grudnia 2009 (supergigant)
  14. Szwajcaria Adelboden8 stycznia 2011 (gigant)[4]
  15. Kanada Lake Louise27 listopada 2011 (supergigant)
  16. Austria Schladming14 marca 2012 (zjazd)
  17. Kanada Lake Louise24 listopada 2012 (zjazd)
  18. Kanada Lake Louise25 listopada 2012 (supergigant)
  19. Włochy Val Gardena14 grudnia 2012 (supergigant)
  20. Austria Kitzbühel25 stycznia 2013 (supergigant)
  21. Norwegia Kvitfjell3 marca 2013 (supergigant)
  22. Kanada Lake Louise1 grudnia 2013 (supergigant)
  23. Stany Zjednoczone Beaver Creek6 grudnia 2013 (zjazd)
  24. Włochy Val Gardena20 grudnia 2013 (supergigant)
  25. Włochy Bormio29 grudnia 2013 (zjazd)
  26. Kanada Lake Louise28 listopada 2015 (zjazd)
  27. Kanada Lake Louise29 listopada 2015 (supergigant)
  28. Stany Zjednoczone Beaver Creek4 grudnia 2015 (zjazd)
  29. Włochy Val Gardena18 grudnia 2015 (supergigant)
  30. Włochy Val Gardena19 grudnia 2015 (zjazd)
  31. Szwajcaria Wengen16 stycznia 2016 (zjazd)
  32. Austria Kitzbühel22 stycznia 2016 (supergigant)
  33. Stany Zjednoczone Beaver Creek2 grudnia 2017 (zjazd)
  34. Włochy Val Gardena16 grudnia 2017 (zjazd)
  35. Austria Kitzbühel19 stycznia 2018 (supergigant)
  36. Włochy Val Gardena14 grudnia 2018 (supergigant)

Pozostałe miejsca na podium w zawodach

  1. Austria Kitzbühel26 stycznia 2003 (kombinacja) - 2. miejsce
  2. Austria Kitzbühel22 stycznia 2006 (kombinacja) - 3. miejsce
  3. Korea Południowa Yongpyong4 marca 2006 (gigant) - 3. miejsce
  4. Szwecja Åre16 marca 2006 (supergigant) - 3. miejsce
  5. Stany Zjednoczone Beaver Creek2 grudnia 2006 (gigant) - 2. miejsce
  6. Szwajcaria Adelboden6 stycznia 2007 (gigant) - 3. miejsce
  7. Norwegia Kvitfjell9 marca 2007 (kombinacja) - 3. miejsce
  8. Stany Zjednoczone Beaver Creek7 grudnia 2008 (gigant) - 3. miejsce
  9. Austria Kitzbühel23 stycznia 2009 (supergigant) - 2. miejsce
  10. Norwegia Kvitfjell6 marca 2009 (zjazd) - 3. miejsce
  11. Szwecja Åre12 marca 2009 (supergigant) - 2. miejsce
  12. Stany Zjednoczone Beaver Creek5 grudnia 2009 (zjazd) - 3. miejsce
  13. Stany Zjednoczone Beaver Creek6 grudnia 2009 (gigant) - 3. miejsce
  14. Norwegia Kvitfjell6 marca 2010 (zjazd) - 2. miejsce
  15. Norwegia Kvitfjell7 marca 2010 (supergigant) - 3. miejsce[5]
  16. Niemcy Garmisch-Partenkirchen11 marca 2010 (supergigant) - 3. miejsce
  17. Kanada Lake Louise27 listopada 2010 (zjazd) - 3. miejsce
  18. Francja Val d’Isère11 grudnia 2010 (gigant) - 2. miejsce
  19. Szwajcaria Wengen14 stycznia 2011 (superkombinacja) - 3. miejsce
  20. Austria Kitzbühel21 stycznia 2011 (supergigant) - 3. miejsce
  21. Francja Chamonix30 stycznia 2011 (superkombinacja) - 3. miejsce
  22. Szwajcaria Lenzerheide16 marca 2011 (zjazd) - 3. miejsce
  23. Stany Zjednoczone Beaver Creek3 grudnia 2011 (supergigant) - 2. miejsce
  24. Norwegia Kvitfjell3 marca 2012 (zjazd) - 3. miejsce
  25. Norwegia Kvitfjell4 marca 2012 (supergigant) - 2. miejsce
  26. Stany Zjednoczone Beaver Creek30 listopada 2012 (zjazd) - 2. miejsce
  27. Stany Zjednoczone Beaver Creek1 grudnia 2012 (supergigant) - 2. miejsce
  28. Włochy Bormio29 grudnia 2012 (zjazd) - 3. miejsce
  29. Norwegia Kvitfjell2 marca 2013 (zjazd) - 2. miejsce
  30. Szwajcaria Wengen18 stycznia 2014 (zjazd) - 3. miejsce
  31. Austria Kitzbühel25 stycznia 2014 (zjazd) - 2. miejsce
  32. Austria Kitzbühel26 stycznia 2014 (supergigant) - 3. miejsce[6]
  33. Włochy Alta Badia21 grudnia 2015 (gigant równoległy) - 2. miejsce
  34. Szwajcaria Wengen15 stycznia 2016 (superkombinacja) - 2. miejsce
  35. Francja Val d’Isère2 grudnia 2016 (supergigant) - 2. miejsce
  36. Francja Val d’Isère3 grudnia 2016 (zjazd) - 3. miejsce
  37. Włochy Val Gardena17 grudnia 2016 (zjazd) - 2. miejsce
  38. Kanada Lake Louise25 listopada 2017 (zjazd) - 3. miejsce
  39. Włochy Bormio28 grudnia 2017 (zjazd) - 2. miejsce
  40. Szwajcaria Wengen13 stycznia 2018 (zjazd) - 2. miejsce
  41. Norwegia Kvitfjell10 marca 2018 (zjazd) - 3. miejsce
  42. Szwecja Åre15 marca 2018 (supergigant) - 3. miejsce
  43. Stany Zjednoczone Beaver Creek30 listopada 2018 (zjazd) - 3. miejsce
  44. Stany Zjednoczone Beaver Creek1 grudnia 2018 (supergigant) - 3. miejsce
  • W sumie (36 zwycięstw, 19 drugich i 25 trzecich miejsc).

Przypisy

  1. PŚ: Cuche najszybszy, Svindal kontuzjowany
  2. do momentu wypadku prowadził w klasyfikacji generalnej
  3. W wyniku kontuzji starty zakończył w grudniu 2016 r.
  4. ex aequo z Cyprienem Richardem
  5. ex aequo z Tobiasem Grünenfelderem
  6. ex aequo z Maxem Franzem

Bibliografia

  • Profil na stronie FIS (niem. • ang. • fr.)
  • Profil na Sports Reference.com. sports-reference.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-06-16)]. (ang.)
  • Profil na stronie ski-db.com (ang.)
  • Strona internetowa (ang.)

Witaj

Uczę się języka hebrajskiego. Tutaj go sobie utrwalam.

Źródło

Zawartość tej strony pochodzi stąd.

Odsyłacze

Generator Margonem

Podziel się