Szalom Asz
‏שלום אַש‎
Ilustracja
Szalom Asz (1940)
Data i miejsce urodzenia

1 listopada 1880
Kutno

Data i miejsce śmierci

10 lipca 1957
Londyn

Odznaczenia
Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia Polski

Szalom Asz (Szalom Asch), jid. שלום אַש (ur. 1 listopada 1880 w Kutnie, zm. 10 lipca 1957 w Londynie) – polsko-żydowski prozaik, dramaturg i eseista piszący w języku jidysz.

Życiorys

Szalom różnił się od reszty rodzeństwa, więc ojciec zaczął przygotowywać swego najmłodszego syna do funkcji rabina. Miał najlepszego nauczyciela Tory. Nauczył się sam czytać po polsku i po niemiecku, a także po rosyjsku. Przeczytanie „Księgi pieśni” Heinego sprawiło, że zaczął zapoznawać się z literaturą nieżydowską – Goethem, Lessingiem, Schillerem. Lektura tych zakazanych ksiąg wykluczyła go z rodziny i gminy żydowskiej już w wieku 17 lat. Najpierw został nauczycielem we wsi pod Kutnem, a potem przeniósł się do Włocławka, gdzie pisał listy Żydom, którzy tej umiejętności nie posiedli. Poznawał w tym czasie twórczość Prusa i Tołstoja.

Interesował go ruch syjonistyczny, który stawał się coraz bardziej popularny. Początkujący pisarz koncentrował się więc na tematach nacjonalistycznych, odkrywając równolegle literaturę jidysz, np. Icchaka Lejba Pereca, czasopismo „Der Jid”. W 1899 roku Asz spotkał się z Perecem, a w 1900 roku przy jego wsparciu opublikował w „Der Jid” opowiadanie „Mojszełe”. Przeniósł się do Warszawy, gdzie zaznał biedy, gdyż przez następne lata nie mógł nic wydać. Dopiero w 1902 roku ukazał się zbiór nowel zatytułowany „W złym czasie”. W tym czasie rodzina Asza wyemigrowała do Ameryki. Szalom ożenił się z Matyldą, córką swojego przyszłego tłumacza na język polski – Mojszy Szpiry. Miał z nią trzech synów: Nathana, Mosesa[1], Johana i córkę Ruth. W Krakowie poznał Stanisława Witkiewicza i Stefana Żeromskiego, z którymi się zaprzyjaźnił, później w gronie jego przyjaciół znalazły się także Eliza Orzeszkowa, Maria Dąbrowska oraz malarz – Jan Stanisławski. Po wystawieniu w Petersburgu dramatu „Sabbatai Ziwi” (ros. „Czasy Mesjasza”) i odniesieniu sukcesu, Asz wyjechał do Berlina, gdzie ogromne wrażenie zrobił na nim „Kupiec Wenecki”, i to pod jego wpływem powstał w Kolonii najbardziej znany dramat pisarza „Bóg zemsty”. Wzbudził on wielkie kontrowersje w środowiskach żydowskich, gdyż bohater prowadzi dom publiczny, ale i przyniósł wielki sukces autorowi. Dzięki temu stać go było na wyjazd do ziemi przodków – do Palestyny i Egiptu.

W 1908 roku był uczestnikiem konferencji w Czerniowcach[2].W 1910 roku odwiedził swoją rodzinę w USA. Potem mieszkał w Paryżu. Z chwilą wybuchu I wojny światowej wyjechał znowu do Ameryki. Po wojnie działał w Berlinie i na Litwie, aby w roku 1920 wrócić do Stanów i otrzymać tamtejsze obywatelstwo. W 1925 przyjechał do Europy – do Niemiec, Francji i Polski, odwiedził też ZSRR. 9 listopada 1932 roku za zasługi na polu literatury otrzymał Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia Polski[3]. Od roku 1938 osiadł w USA, gdzie tworzył kolejną trylogię, składającą się z następujących dzieł: „Mąż z Nazaretu”, „Apostoł” i „Maria”, z których pierwsze wywołało ostrą krytykę zarówno wśród chrześcijan, jak i żydów. W 1946 roku powstał „Płonący cierń” – tom nowel o Holocauście i dramat „Narodziny Hitlera”.

Szalom Asz ostatnie lata życia spędził w Bat Jam w Izraelu.

W 1946 i 1947 był nominowany do Literackiej Nagrody Nobla[4].

Twórczość

  • W złym czasie
  • Z biegiem fal (1904)
  • Nawrócony (1904)
  • Grzech (1904)
  • Miasteczko (1904)
  • Sabbatai Ziwi
  • Bóg Zemsty (1906)
  • Ziemia (1910)
  • Ameryka (1911)
  • Sojusz słabych (1912)
  • Reb Salomon Bogacz (1913)
  • Motke złodziej (1916)
  • Sznur pereł (1916)
  • Maria (1917, dramat)
  • Wujek Mojżesz (1918)
  • Kidusz haszem (1918)
  • Martwy człowiek (1920)
  • Muranów (1922)
  • Józef (1924)
  • Matka (1925)
  • Wyrok śmierci (1926)
  • Czarodziejka z Kastylii (1926)
  • Elektryczne krzesło (1927)
  • Powrót Chaima Lederera (1927)
  • Trylogia Przed potopem: Petersburg, Warszawa, Moskwa (1929-1931)
  • Mąż z Nazaretu (1939)
  • Apostoł (1943)
  • Maria (1949)
  • Płonący cierń (1946)
  • Narodziny Hitlera (1946)
  • Mojsze (1951)
  • Grossman i synowie (1954)
  • Prorok (1955)

Przypisy

  1. Moses Ash (1905-1986) – założyciel w 1949 r. niezwykle zasłużonej dla folklorystyki amerykańskiej firmy nagraniowej Folkways Records.
  2. Rafał Żebrowski, konferencja w Czerniowcach [online], delet.jhi.pl [dostęp 2024-03-23] (pol.).
  3. M.P. z 1932 r. nr 259, poz. 295
  4. Nomination%20Archive [online], NobelPrize.org, 1 kwietnia 2020 [dostęp 2021-04-21] (ang.).

Linki zewnętrzne

  • Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w Kutnie organizuje co dwa lata Konkurs Literacki im. Szaloma Asza

Witaj

Uczę się języka hebrajskiego. Tutaj go sobie utrwalam.

Źródło

Zawartość tej strony pochodzi stąd.

Odsyłacze

Generator Margonem

Podziel się