Mistrzostwa Świata w Piłce Siatkowej Mężczyzn 2010
2006 2014
Dyscyplina

piłka siatkowa

Organizator

FIVB

Szczegóły turnieju
Gospodarz

 Włochy

Otwarcie

24 września 2010, Mediolan

Zamknięcie (finał)

10 października 2010, Rzym

Liczba drużyn

24 (z 5 konfederacji)

Liczba aren

10 (w 10 miastach miastach)

I miejsce

 Brazylia

II miejsce

 Kuba

III miejsce

 Serbia

Statystyki turnieju
Liczba meczów

78

Oglądalność

339 324 (4350 na mecz)

Najlepszy zawodnik (MVP)

Murilo Endres

Strona internetowa

17. Mistrzostwa świata w piłce siatkowej mężczyzn 2010 – turniej, który odbył się we Włoszech w dniach od 24 września 2010 do 10 października 2010. W imprezie wzięły udział 24 reprezentacje, które gościły w dziesięciu miastach: Ankona, Florencja, Katania, Mediolan, Modena, Reggio di Calabria, Rzym, Triest, Turyn, Werona. Otwarcie mistrzostw odbyło się w Mediolanie 24 września 2010 o północy.

Mistrzostwo po raz trzeci z rzędu zdobyła reprezentacja Brazylii, która w starciu finałowym pokonała reprezentację Kuby 3:0.

Kwalifikacje

Afryka (CAVB)
kwalifikacje
Azja & Oceania (AVC) kwalifikacje Ameryka Południowa (CSV) kwalifikacje Europa (CEV)
kwalifikacje
Ameryka Północna (NORCECA) kwalifikacje
 Egipt
 Kamerun
 Tunezja
 Australia
 Chiny
 Japonia
 Iran
 Brazylia (MŚ 2006)
 Wenezuela
 Argentyna
 Bułgaria
 Czechy
 Francja
 Hiszpania
 Niemcy
 Polska
 Rosja
 Serbia
 Włochy (gospodarz)
 Kuba
 Portoryko
 Stany Zjednoczone
 Kanada
 Meksyk

     Kraje zakwalifikowane do finałów Mistrzostw Świata

     Kraje niezakwalifikowane do finałów Mistrzostw Świata

     Kraje, które wycofały się z eliminacji

Losowanie

Losowanie grup pierwszej rundy odbyło się 28 października 2009 r. w Rzymie. Dwanaście najlepszych drużyn w rankingu FIVB połączono w pary na zasadzie 1 z 12, 2 z 11 itd. Utworzone pary rozlokowano w sześciu grupach i dolosowano do nich drużyny z 3 i 4 koszyka.

Grupa A Grupa B Grupa C Grupa D Grupa E Grupa F
 Włochy
 Japonia
 Egipt
 Iran
 Brazylia
 Hiszpania
 Kuba
 Tunezja
 Rosja
 Portoryko
 Australia
 Kamerun
 Stany Zjednoczone
 Argentyna
 Wenezuela
 Meksyk
 Bułgaria
 Chiny
 Francja
 Czechy
 Polska
 Serbia
 Niemcy
 Kanada

Składy drużyn

Obiekty mistrzostw

Miasto Hala Pojemność Mecze
Mediolan Mediolanum Forum 10 916 Grupa A, H, M
Werona PalaOlimpia 6 200 Grupa B
Modena PalaPanini 5 100 Grupa C, miejsca 5-8
Reggio di Calabria PalaCalafiore 7 200 Grupa D
Turyn PalaRuffini 4 500 Grupa E
Triest PalaTrieste 6 943 Grupa F
Katania PalaNesima 6 000 Grupa G, I
Ankona Banca Marche Palace 6 500 Grupa L, N
Florencja Nelson Mandela Forum 5 500 Trzecia Runda, miejsca 9-12
Rzym PalaLottomatica 11 000 Trzecia runda, miejsca 1-4

Pierwsza faza grupowa

Grupa A

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Małe punkty Sety
M W P zdob. str. ratio wyg. prz. ratio
1  Włochy 6 3 3 0 262 207 1.266 9 2 4.500
2  Egipt 4 3 1 2 243 254 0.957 5 6 0.833
3  Japonia 4 3 1 2 259 274 0.945 4 8 0.500
4  Iran 4 3 1 2 247 276 0.895 5 7 0.714

Źródło: fivb.org
Zasady ustalania kolejności: .
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt

     awans do drugiej fazy grupowej

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
25.09. Egipt  3:0  Iran 25:21 25:17 25:21      
Włochy  3:0  Japonia 25:20 25:16 25:14      
26.09. Iran  3:1  Japonia 15:25 25:17 26:24 25:23    
Egipt  0:3  Włochy 20:25 17:25 23:25      
27.09. Japonia  3:2  Egipt 32:34 23:25 25:19 25:17 15:13  
Włochy  3:2  Iran 25:21 25:10 21:25 26:28 15:13  

Grupa B

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Małe punkty Sety
M W P zdob. str. ratio wyg. prz. ratio
1  Kuba 6 3 3 0 296 263 1.125 9 4 2.250
2  Brazylia 5 3 2 1 291 256 1.137 8 4 2.000
3  Hiszpania 4 3 1 2 292 302 0.967 6 7 0.857
4  Tunezja 3 3 0 3 192 250 0.768 1 9 0.111

Źródło: fivb.org
Zasady ustalania kolejności: .
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt

     awans do drugiej fazy grupowej

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
25.09. Brazylia  3:0  Tunezja 25:14 25:21 25:14      
Hiszpania  2:3  Kuba 25:21 18:25 19:25 25:20 13:15  
26.09. Tunezja  0:3  Kuba 18:25 15:25 15:25      
Brazylia  3:1  Hiszpania 30:28 21:25 25:20 25:19    
27.09. Hiszpania  3:1  Tunezja 25:23 25:22 25:27 25:23    
Kuba  3:2  Brazylia 34:32 18:25 23:25 25:21 15:13  

Grupa C

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Małe punkty Sety
M W P zdob. str. ratio wyg. prz. ratio
1  Rosja 6 3 3 0 283 224 1.263 9 3 3.000
2  Portoryko 5 3 2 1 272 264 1.030 8 4 2.000
3  Kamerun 4 3 1 2 213 237 0.899 3 7 0.429
4  Australia 3 3 0 3 253 296 0.855 3 9 0.333

Źródło: fivb.org
Zasady ustalania kolejności: .
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt

     awans do drugiej fazy grupowej

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
25.09. Rosja  3:0  Kamerun 25:11 25:20 25:22      
Australia  1:3  Portoryko 22:25 22:25 28:26 19:25    
26.09. Kamerun  0:3  Portoryko 22:25 23:25 19:25      
Rosja  3:1  Australia 25:17 25:12 24:26 25:20    
27.09. Australia  1:3  Kamerun 25:21 22:25 21:25 19:25    
Portoryko  2:3  Rosja 25:21 14:25 21:25 25:23 11:15  

Grupa D

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Małe punkty Sety
M W P zdob. str. ratio wyg. prz. ratio
1  Stany Zjednoczone 6 3 3 0 280 254 1.102 9 3 3.000
2  Argentyna 5 3 2 1 259 228 1.136 7 4 1.750
3  Meksyk 4 3 1 2 247 260 0.950 6 6 1.000
4  Wenezuela 3 3 0 3 181 225 0.804 0 9 0.000

Źródło: fivb.org
Zasady ustalania kolejności: .
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt

     awans do drugiej fazy grupowej

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
25.09. Wenezuela  0:3  Argentyna 23:25 17:25 18:25      
Stany Zjednoczone  3:2  Meksyk 22:25 19:25 25:18 25:22 15:11  
26.09. Argentyna  3:1  Meksyk 25:12 25:19 17:25 25:15    
Wenezuela  0:3  Stany Zjednoczone 19:25 23:25 19:25      
27.09. Meksyk  3:0  Wenezuela 25:22 25:20 25:20      
Stany Zjednoczone  3:1  Argentyna 22:25 27:25 25:22 25:20    

Grupa E

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Małe punkty Sety
M W P zdob. str. ratio wyg. prz. ratio
1  Francja 6 3 3 0 306 268 1.142 9 4 2.250
2  Czechy 5 3 2 1 302 300 1.007 8 5 1.600
3  Bułgaria 4 3 1 2 289 282 1.025 6 6 1.000
4  Chiny 3 3 0 3 197 244 0.807 1 9 0.111

Źródło: fivb.org
Zasady ustalania kolejności: .
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt

     awans do drugiej fazy grupowej

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
25.09. Francja  3:2  Czechy 25:19 22:25 25:21 24:26 15:10  
Bułgaria  3:0  Chiny 25:14 25:19. 25:22        
26.09. Czechy  3:1  Chiny 25:21 19:25 25:18 25:22    
Francja  3:2  Bułgaria 25:22 23:25 25:17 28:30 19:17  
27.09. Bułgaria  1:3  Czechy 23:25 25:27 30:28 25:27    
Chiny  0:3  Francja 17:25 20:25 19:25      

Grupa F

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Małe punkty Sety
M W P zdob. str. ratio wyg. prz. ratio
1  Polska 6 3 3 0 279 246 1.134 9 3 3.000
2  Serbia 4 3 1 2 250 243 1.029 5 6 0.833
3  Niemcy 4 3 1 2 237 250 0.948 5 6 0.833
4  Kanada 4 3 1 2 215 242 0.888 3 7 0.429

Źródło: fivb.org
Zasady ustalania kolejności: .
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt

     awans do drugiej fazy grupowej

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
25.09. Polska  3:0  Kanada 25:22 25:21 25:13      
Niemcy  0:3  Serbia 21:25 21:25 13:25      
26.09. Kanada  3:1  Serbia 25:20 25:22 17:25 25:23    
Polska  3:2  Niemcy 25:20 21:25 25:22 22:25 15:13  
27.09. Niemcy  3:0  Kanada 27:25 25:22 25:20      
Serbia  1:3  Polska 19:25 18:25 25:21 23:25    

Druga faza grupowa

Grupa G

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Małe punkty Sety
M W P zdob. str. ratio wyg. prz. ratio
1  Włochy 4 2 2 0 189 166 1.139 6 2 3.000
2  Niemcy 3 2 1 1 157 158 0.994 4 3 1.333
3  Portoryko 2 2 0 2 146 168 0.869 1 6 0.167

Źródło: fivb.org
Zasady ustalania kolejności: .
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt

     awans do trzeciej fazy grupowej

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
30.09. Portoryko  0:3  Niemcy 22:25 22:25 18:25      
01.10 Niemcy  1:3  Włochy 25:21 18:25 21:25 18:25    
02.10 Włochy  3:1  Portoryko 25:22 25:16 18:25 25:21    

Grupa H

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Małe punkty Sety
M W P zdob. str. ratio wyg. prz. ratio
1  Serbia 4 2 2 0 166 145 1.145 6 1 6.000
2  Kuba 3 2 1 1 162 148 1.095 4 3 1.333
3  Meksyk 2 2 0 2 117 152 0.770 0 6 0.000

Źródło: fivb.org
Zasady ustalania kolejności: .
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt

     awans do trzeciej fazy grupowej

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
30.09. Kuba  1:3  Serbia 25:16 19:25 22:25 19:25    
01.10 Meksyk  0:3  Kuba 17:25 25:27 15:25      
02.10 Serbia  3:0  Meksyk 25:23 25:18 25:19      

Grupa I

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Małe punkty Sety
M W P zdob. str. ratio wyg. prz. ratio
1  Hiszpania 4 2 2 0 207 189 1.095 6 3 2.000
2  Rosja 3 2 1 1 179 160 1.119 5 3 1.667
3  Egipt 2 2 0 2 141 178 0.792 1 6 0.167

Źródło: fivb.org
Zasady ustalania kolejności: .
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt

     awans do trzeciej fazy grupowej

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
30.09. Rosja  3:0  Egipt 25:21 25:17 25:18      
01.10 Hiszpania  3:2  Rosja 17:25 22:25 25:21 25:20 15:13  
02.10 Egipt  1:3  Hiszpania 20:25 30:28 16:25 19:25    

Grupa L

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Małe punkty Sety
M W P zdob. str. ratio wyg. prz. ratio
1  Czechy 4 2 2 0 150 115 1.304 6 0 MAX
2  Stany Zjednoczone 3 2 1 1 176 168 1.048 3 5 0.600
3  Kamerun 2 2 0 2 145 188 0.771 2 6 0.333

Źródło: fivb.org
Zasady ustalania kolejności: .
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt

     awans do trzeciej fazy grupowej

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
30.09. Stany Zjednoczone  0:3  Czechy 19:25 22:25 22:25      
01.10 Kamerun  2:3  Stany Zjednoczone 25:23 14:25 27:25 20:25 7:15  
02.10 Czechy  3:0  Kamerun 25:17 25:18 25:17      

Grupa M

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Małe punkty Sety
M W P zdob. str. ratio wyg. prz. ratio
1  Argentyna 4 2 2 0 182 166 1.096 6 2 3.000
2  Francja 3 2 1 1 161 155 1.039 4 3 1.333
3  Japonia 2 2 0 2 144 166 0.867 1 6 0.167

Źródło: fivb.org
Zasady ustalania kolejności: .
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt

     awans do trzeciej fazy grupowej

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
30.09. Francja  1:3  Argentyna 25:16 17:25 23:25 21:25    
01.10 Japonia  0:3  Francja 19:25 22:25 23:25      
02.10 Argentyna  3:1  Japonia 25:22 16:25 25:14 25:19    

Grupa N

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Małe punkty Sety
M W P zdob. str. ratio wyg. prz. ratio
1  Bułgaria 4 2 2 0 150 115 1.304 6 0 MAX
2  Brazylia 3 2 1 1 133 131 1.015 3 3 1.000
3  Polska 2 2 0 2 113 150 0.753 0 6 0.000

Źródło: fivb.org
Zasady ustalania kolejności: .
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt

     awans do trzeciej fazy grupowej

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
30.09. Polska  0:3  Brazylia 16:25 20:25 20:25      
01.10 Bułgaria  3:0  Polska 25:22 25:18 25:17      
02.10 Brazylia  0:3  Bułgaria 18:25 20:25 20:25      

Trzecia faza grupowa

Grupa O

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Małe punkty Sety
M W P zdob. str. ratio wyg. prz. ratio
1  Włochy 4 2 2 0 192 180 1.067 6 2 3.000
2  Stany Zjednoczone 3 2 1 1 171 145 1.179 4 3 1.333
3  Francja 2 2 0 2 137 175 0.783 0 3 0.000

Źródło: fivb.org
Zasady ustalania kolejności: .
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt

     awans do półfinału

     mecze o miejsca 5-8.

     mecze o miejsca 9-12.

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
04.10 Francja  0:3  Stany Zjednoczone 16:25 14:25 23:25      
05.10 Stany Zjednoczone  1:3  Włochy 25:14 23:25 26:28 22:25    
06.10 Włochy  3:1  Francja 25:18 25:20 25:27 25:19    

Grupa P

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Małe punkty Sety
M W P zdob. str. ratio wyg. prz. ratio
1  Serbia 4 2 2 0 192 177 1.085 6 2 3.000
2  Rosja 3 2 1 1 172 150 1.147 4 3 1.333
3  Argentyna 2 2 0 2 134 171 0.784 1 6 0.167

Źródło: fivb.org
Zasady ustalania kolejności: .
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt

     awans do półfinału

     mecze o miejsca 5-8.

     mecze o miejsca 9-12.

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
04.10 Serbia  3:1  Argentyna 25:15 21:25 25:22 25:18    
05.10 Rosja  1:3  Serbia 26:28 25:16 21:25 25:27    
06.10 Argentyna  0:3  Rosja 22:25 17:25 15:25      

Grupa Q

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Małe punkty Sety
M W P zdob. str. ratio wyg. prz. ratio
1  Kuba 4 2 2 0 208 206 1.010 6 3 2.000
2  Bułgaria 3 2 1 1 218 210 1.038 5 4 1.250
3  Hiszpania 2 2 0 2 183 193 0.948 2 6 0.333

Źródło: fivb.org
Zasady ustalania kolejności: .
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt

     awans do półfinału

     mecze o miejsca 5-8.

     mecze o miejsca 9-12.

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
04.10 Hiszpania  1:3  Bułgaria 21:25 25:27 28:26 18:25    
05.10 Kuba  3:1  Hiszpania 25:22 15:25 25:22 25:22    
06.10 Bułgaria  2:3  Kuba 25:22 23:25 28:26 28:30 11:15  

Grupa R

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Małe punkty Sety
M W P zdob. str. ratio wyg. prz. ratio
1  Brazylia 4 2 2 0 185 155 1.194 6 2 3.000
2  Niemcy 3 2 1 1 131 129 1.016 3 3 1.000
3  Czechy 2 2 0 2 153 185 0.827 2 6 0.333

Źródło: fivb.org
Zasady ustalania kolejności: .
Punktacja: zwycięstwo - 2 pkt; porażka - 1 pkt

     awans do półfinału

     mecze o miejsca 5-8.

     mecze o miejsca 9-12.

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
04.10 Czechy  2:3  Brazylia 20:25 25:22 25:23 21:25 8:15  
05.10 Niemcy  3:0  Czechy 25:23 25:18 25:13      
06.10 Brazylia  3:0  Niemcy 25:17 25:20 25:19      

Faza pucharowa

Mecze o miejsca 9-12.

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
08.10 Argentyna  3:1  Hiszpania 23:25 25:19 25:19 26:24    
Francja  0:3  Czechy 21:25 20:25 16:25      

Mecz o 11. miejsce

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
09.10 Hiszpania  1:3  Francja 17:25 23:25 25:16 21:25    

Mecz o 9. miejsce

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
09.10 Argentyna  3:1  Czechy 25:22 18:25 25:21 25:22    

Mecze o miejsca 5-8.

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
08.10 Rosja  3:1  Bułgaria 25:20 26:24 20:25 25:23    
Stany Zjednoczone  3:0  Niemcy 25:22 25:20 25:23      

Mecz o 7. miejsce

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
09.10 Bułgaria  3:0  Niemcy 26:24 26:24 25:21      

Mecz o 5. miejsce

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
09.10 Rosja  3:0  Stany Zjednoczone 25:19 25:21 25:19      

Mecze o miejsca 1-4.

Półfinały

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
09.10 Serbia  2:3  Kuba 25:22 17:25 29:31 25:22 14:16  
Włochy  1:3  Brazylia 15:25 22:25 25:23 17:25    

Mecz o 3. miejsce

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
10.10 Serbia  3:1  Włochy 25:21 25:20 26:28 25:19    

Finał

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Set 1 Set 2 Set 3 Set 4 Set 5 Raport
10.10 Kuba  0:3  Brazylia 22:25 14:25 22:25      

Nagrody indywidualne

MVP Najlepszy
punktujący
Najlepszy
atakujący
Najlepszy
blokujący
Najlepszy
zagrywający
Najlepszy
rozgrywający
Najlepszy
libero
Brazylia Murilo Endres Hiszpania Ibán Pérez Rosja Maksim Michajłow Kuba Roberlandy Simón Aties Stany Zjednoczone Clayton Stanley Serbia Nikola Grbić Niemcy Ferdinand Tille

Klasyfikacja końcowa

Miejsce Reprezentacja
złoto  Brazylia
srebro  Kuba
brąz  Serbia
4.  Włochy
5.  Rosja
6.  Stany Zjednoczone
7.  Bułgaria
8.  Niemcy
9.  Argentyna
10.  Czechy
11.  Francja
12.  Hiszpania
13-18.  Egipt
 Japonia
 Kamerun
 Meksyk
 Polska
 Portoryko
19-24.  Australia
 Chiny
 Iran
 Kanada
 Tunezja
 Wenezuela

Linki zewnętrzne

  • Oficjalna strona Mistrzostw. volley2010.com. (ang. • wł.).
  • Mistrzostwa na stronie FIVB. fivb.org. (ang.).
  • Strona Polskich Reprezentacji Piłki Siatkowej. reprezentacja.net. (pol.).

Witaj

Uczę się języka hebrajskiego. Tutaj go sobie utrwalam.

Źródło

Zawartość tej strony pochodzi stąd.

Odsyłacze

Generator Margonem

Podziel się